Thanks to developments in technology and increased options for low-cost travel, the world appears to be smaller than ever before. Globalization has resulted in widespread changes in the healthcare and medical industries. There are now many situations in which people actively require or seek the opportunity to receive medical treatments in countries other than their own. Countries may speak entirely different languages from one another, yet they still fight the same illnesses. Accordingly, medical translation is now necessary, and healthcare translation services exist to meet this critical global need.
International Patient Care
International patients may have unique requirements when it comes to healthcare. In one case, a patient might require a treatment that is not readily available in their own country. Another patient might need unplanned care while they are on vacation overseas. Being in a foreign country can be stressful enough on its own, but imagine finding yourself in a position where you require urgent medical care, and the staff on-call have no way of understanding your symptoms or medical history. Regardless of the situation, every individual deserves access to good healthcare no matter what language they speak.
Saving Time, Money, and Lives
Undeniably, having real-time access to a competent translator who can help explain thorough medical histories or a patient’s level of discomfort is indispensable. But, efficient translation services can also impact a healthcare facility’s bottom line in a good way. For patients who do not speak a widely-spoken language, it is unlikely there will be someone on staff who can successfully translate for them. Finding a qualified translator is not easy to do at a moment’s notice. However, many translation providers offer over-the-phone or video-remote translation services; these services can decrease costly wait times and increase staff productivity. Additionally, it means that the patient can get the care they require immediately, likely saving lives in the process.
In the medical field, one small mistake in documentation can lead to dire consequences. Incorrect dosages for medications or a life-threatening allergy being absent from a patient’s chart can quickly become a life or death situation. Moreover, translation errors can have significant effects on insurance reimbursement, billing, and healthcare record management. In using real-time translation services, both the patient and physician can clarify and correct any mistakes made on-the-spot; this ensures that the best possible care is being provided to the patient.
Professional Healthcare Translation Services
Languages rarely translate perfectly from one to another. It’s easy to miss little details if you are not a professional linguist. Still, the healthcare industry is filled with complex medical terminology that makes it complicated for the average person to understand. Thus, it is vitally important that medical companies use experienced linguists who are specifically experts in the field of healthcare translation.
If you are in the medical industry and are interested in professional healthcare translation services, please contact inWhatLanguage today. We offer language services for maximized growth and technology designed to enhance the language management experience.