INSIGHTS THAT MATTER
Helping you navigate a global landscape
The Importance of Properly Translating Healthcare Materials
Did you know that in the United States, it is estimated that over 60 million people speak a language other than English at home? This is a huge population of people who could benefit from translated healthcare materials. However, many healthcare providers and...
The Importance of Localization in Business Expansion
It is now simpler than ever before to expand a firm worldwide. Customers from all over the world can now be reached instantly thanks to the internet. However, businesses must consider different barriers, which can be overcome through localization. There is always a...
What’s the difference between translation and localization?
Have you ever wondered what the difference is between translation and localization? You're not alone! Many people are curious about the distinction between these terms, primarily since they are often used interchangeably. This blog post will explore the differences...
Transcreation: What It Is and Why You Need It
If you're a business with a global reach, you know the importance of localization. However, sometimes localization isn't enough. To create marketing materials that truly resonate with your target audience, you need conversion. Transcreation is the process of adapting...
Marketing Translation (Ways To Save Money)
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Going global involves understanding target markets, preparing for multi-language translations, and understanding different locales. To successfully manage the expense of human translation services, it is important to think about the...
Localization Solutions: 2022 Best Practices
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Technology has brought unlimited business potential. Even a small company in a small town can offer services to global populations. Despite this glossy picture, access to different communities away from your hometown or region poses...
The Difference Between Language and Dialect
At inWhatLanguage, our team has the opportunity of working on translation and interpretation projects in a vast number of different languages. However, on occasion, our clients find themselves confused about the difference between language and dialect. This confusion...
How to Increase Global Learner Engagement
With technology becoming more accessible and eLearning increasing in popularity worldwide, companies are choosing to train their employees via online learning methods. This training method is valuable to businesses in all industries because it allows for easier access...
Designing Inclusive Online Learning Programs
Most, if not all, companies know that inclusion in the workplace is vitally important. However, it may come as a surprise that inclusion and accessibility are sometimes given a backseat role in employee training programs. Employee training should not be assigned a...
The Benefits of eLearning in the Workplace
Technology continues to get better and faster year after year, and the eLearning industry has benefitted tremendously from these technological advancements. For this reason, it should come as no surprise that online learning tools are now preferred by many in...
inWhatLanguage Translates Employer Toolkit on Suicide Prevention in the Workforce
Utah Community Builders, the social impact nonprofit of the Salt Lake Chamber, in partnership with inWhatLanguage, has released the Suicide Prevention in the Workforce Employer Toolkit in Spanish. Learn more.
4 eLearning Translation Pitfalls to Avoid
The translation of an eLearning course is just as important as the overall course design. However, since eLearning content is interactive by nature, challenges are often created during the translation process. For any in-house training system, precautions must be...